[Dịch] Ta Không Phải Hí Kịch Thần

/

Chương 117: Tinh hồng hí pháp

Chương 117: Tinh hồng hí pháp

[Dịch] Ta Không Phải Hí Kịch Thần

Tam Cửu Âm Vực

7.457 chữ

12-06-2026

Không hiểu sao, khoảnh khắc chạm phải đôi mắt trống rỗng kia, lòng Tịch Nhân Kiệt chợt chùng xuống.

"Trong... trong nhà kho!" Chẳng biết Chấp pháp giả nào vừa hét lên một tiếng, ánh mắt của tất cả mọi người đồng loạt đổ dồn vào sâu bên trong nhà kho, ngay phía sau bóng người áo đỏ kia.

Mùi chua loét hôi thối nồng nặc xộc ra từ nhà kho. Giữa biển lửa rừng rực, vô số xác rết cháy đen co quắp trên mặt đất, thân thể nát bươm. Khắp nơi vương vãi những mảnh xác đứt lìa cùng chi chít vết răng cắn xé. Nhìn lướt qua, nơi này chẳng khác nào một chốn tu la luyện ngục được ai đó cất công bày biện tỉ mỉ.

Chẳng rõ do bị sốc thị giác hay vì thứ mùi tởm lợm kia xộc thẳng vào mũi, mấy tên Chấp pháp giả chỉ thấy dạ dày co thắt dữ dội, nôn khan ngay tại chỗ.

Chết sạch cả rồi sao??

Tịch Nhân Kiệt nhìn xác Tai ách nằm la liệt khắp nhà kho mà chấn động tột cùng. Từ lúc người kia dụ lũ Tai ách này đi đến giờ mới qua mười mấy phút, vậy mà chúng đã bị diệt sạch bách rồi ư?

Hơn nữa, trên những cái xác kia dường như còn có cả vết cắn xé...

Ánh mắt Tịch Nhân Kiệt lại đổ dồn vào bóng người khoác Đại hồng hí bào, ánh lên vẻ cảnh giác cao độ.

"Anh... là ai?" Hắn chằm chằm nhìn vào tà Đại hồng hí bào, trầm giọng hỏi.

Bóng người kia không đáp, chỉ im lặng bước tới trước, hệt như một cái xác không hồn.

Đột nhiên, một cơn gió nhẹ thổi ngang qua bãi hoang, vạt Đại hồng hí bào khẽ lay động. Một con Tinh hồng hồ điệp bay ra từ trong tay áo người nọ, nhẹ nhàng lướt qua trước mắt mọi người... Ai nấy đều sững sờ đứng chết trân tại chỗ.

Con bướm này không hề có hoa văn, thậm chí chẳng có bất kỳ cơ quan hay bộ phận nào của một con bướm bình thường. Nó trông như một món đồ giả được làm từ giấy đỏ, đôi cánh khẽ vỗ, đỏ thẫm như máu.

Ngay sau đó là con thứ hai, thứ ba, thứ tư...

Theo cái phất tay áo nhẹ nhàng của người nọ, đàn bướm dày đặc tuôn ra từ dưới lớp hí bào, tạo thành một làn sóng bướm rợp trời rợp đất ùa thẳng vào mặt đám người Tịch Nhân Kiệt!

Đám người Tịch Nhân Kiệt giật thót, theo bản năng đưa hai tay lên che mặt. Xuyên qua kẽ tay, hắn thấy tà Đại hồng hí bào kia gần như đã phân rã thành đàn bướm đỏ ngập trời, che khuất hoàn toàn tầm nhìn, xung quanh giờ đây chỉ còn lại một màu đỏ thẫm.

"Đâu ra mà lắm bướm thế này?!" Một tên Chấp pháp giả bị bướm đập vào mặt đến mức không mở nổi mắt, trong cơn hoảng loạn, gã liền rút khẩu súng bên hông ra.

Đoàng! Đoàng! Đoàng! ——

Tiếng súng liên tiếp vang lên nhưng chẳng mảy may xua tan được đàn bướm. Cùng lúc đó, tiếng chửi thề của Tịch Nhân Kiệt đột ngột vang lên:

"Thằng ngu này! Ai cho cậu nổ súng hả?!"

Bóng người áo đỏ kia tuy thần bí nhưng dù sao cũng vừa cứu mạng hắn, lại còn dụ đi toàn bộ Tai ách của Tam khu. Cho dù Tịch Nhân Kiệt có nghi ngờ thân phận đối phương đi chăng nữa, điều đó cũng không có nghĩa họ chắc chắn là kẻ thù. Đây là lý do tại sao đến tận bây giờ, Tịch Nhân Kiệt vẫn chưa hề rút súng hay tuốt kiếm trước mặt Trần Lăng.

Nhưng giờ tên Chấp pháp giả này lại nổ súng trước, lỡ người kia coi đây là tín hiệu khai chiến thì hỏng bét!

Tên Chấp pháp giả nổ súng ngẩn người. Chưa kịp định thần lại, từ trong đàn bướm đỏ ngập trời trước mặt, một bóng người khoác Đại hồng hí bào đã nhanh chóng ngưng tụ thành hình. Đôi mắt trống rỗng kia nhìn chằm chằm vào gã, u ám và quỷ dị đến rợn người.

Gã bị cảnh tượng này dọa cho khiếp vía, hét toáng lên, theo bản năng lại định giơ súng. Thế nhưng, bóng người áo đỏ kia chỉ khẽ phất tay áo, khẩu súng trong tay gã bỗng nhiên trở nên nhẹ bẫng...Khi gã giơ hẳn tay lên, thứ đang bị gã nắm chặt trong lòng bàn tay và chĩa thẳng vào giữa trán Trần Lăng lại là... một quả chuối tươi rói.

Chuối ư?

Tên Chấp pháp giả ngớ người. Gã đờ đẫn nhìn thứ trong tay mình, đầu óc lập tức "chết máy".

Chưa để gã kịp hoàn hồn, vạt áo choàng đỏ thẫm kia lại phất lên. Đàn bướm đỏ xung quanh gã tức thì vặn vẹo, hóa thành những con rắn mảnh dài ngoằn ngoèo, quấn chặt lấy người gã như dây thừng. Chiếc lưỡi rắn đen ngòm khẽ thè ra liếm sát bên má, lạnh lẽo thấu xương!

Sự biến hóa quỷ dị này đánh sập hoàn toàn phòng tuyến tâm lý của tên Chấp pháp giả. Gã kinh hoàng hét toáng lên, cố giãy giụa để thoát khỏi bầy rắn mảnh mà bỏ chạy. Nhưng dù gã có cố gắng thế nào, những con rắn này cứ như thể mọc rễ trên người gã, không tài nào dứt ra nổi.

"Á á á á!! Cứu tôi! Cứu tôi với!!!"

Nghe tiếng kêu cứu, Tịch Nhân Kiệt nghiến răng, rút phắt thanh kiếm thép sau lưng lao vút tới, vung một nhát chém đứt lìa bầy rắn mảnh trên người gã.

Bầy rắn mảnh đứt đoạn, rơi khỏi người tên Chấp pháp giả, để lộ ra phần thân trên trần như nhộng của gã... Khoảnh khắc này, cả tên Chấp pháp giả lẫn Tịch Nhân Kiệt đều sững sờ. Họ dụi mắt, chẳng biết là quần áo đã biến thành rắn mảnh, hay rắn mảnh đã biến thành quần áo nữa...

Là ảo thuật sao?

Cùng lúc đó, bóng người áo đỏ thoắt ẩn thoắt hiện như quỷ mị đã đứng ngay sau lưng Tịch Nhân Kiệt.

Tịch Nhân Kiệt sởn hết gai ốc, một luồng khí lạnh xộc thẳng lên đỉnh đầu. Hắn không chút do dự quay ngoắt người, vung kiếm chém tới!

Lưỡi kiếm xé gió, phát ra tiếng rít chói tai. Thế nhưng chỉ trong chớp mắt, thanh kiếm thép kia bỗng chốc biến thành một khúc gậy gỗ cháy đen thui, bổ thẳng về phía đầu Trần Lăng!

Tịch Nhân Kiệt giật thót mình. Nhưng nhớ lại nhát kiếm chém đứt bầy rắn mảnh vừa rồi, hắn tự nhủ đây chắc chắn chỉ là ảo thuật, thứ trong tay mình vẫn là thanh kiếm thép sắc bén không thể phá hủy... Hắn nắm chặt lấy phần chuôi gậy gỗ, gầm lên rồi đập mạnh xuống!

Rắc——!

Khúc gậy gỗ gãy gập.

Tịch Nhân Kiệt ngẩn người.

Hắn cầm nửa khúc gậy cháy đen, trong mắt lóe lên vẻ kinh ngạc tột độ. Bởi vì hắn nhìn thấy, thứ mà Trần Lăng dùng để đỡ cú đập vừa rồi chính là thanh kiếm thép vốn dĩ phải nằm trong tay hắn... Giống hệt tên Chấp pháp giả kia, đầu óc Tịch Nhân Kiệt lập tức "chết máy".

Không đúng?!

Đống bướm đỏ và rắn mảnh vừa rồi chẳng phải đều là ảo thuật sao??

Ngay khi Tịch Nhân Kiệt cho rằng tất cả là thật, thì sự thật lại biến thành ảo ảnh; còn khi hắn đinh ninh đây là ảo ảnh, thì cái giả lại một lần nữa hóa thành thật... Trong phút chốc, hắn không còn phân biệt nổi rốt cuộc đâu là thật, đâu là giả nữa.

Điều duy nhất không thay đổi chính là nụ cười quỷ dị và lạnh lẽo trên gương mặt của kẻ khoác Đại hồng hí bào đang đứng trước mặt hắn.

Kiếm thép rít gió chém xuống, Tịch Nhân Kiệt may mắn né được trong gang tấc. Hắn nghiến răng, rút phắt khẩu súng trong ngực ra chĩa thẳng vào Trần Lăng, nhắm tịt mắt bóp cò!

Tiếng súng không hề vang lên.

Đầu ngón tay hắn chỉ truyền đến một cảm giác trơn nhẵn.

Tịch Nhân Kiệt ngơ ngác mở mắt. Không biết từ lúc nào, khẩu súng trong tay hắn đã biến thành... một quả chuối.

"Không thể nào." Đầu óc Tịch Nhân Kiệt trống rỗng, "Đây rõ ràng là thật... Không đúng... Chẳng lẽ lại là giả?"

Cùng lúc đó, hắn nhìn thấy Trần Lăng ở phía đối diện đang từ từ giơ một quả chuối về phía mình...

Đoàng đoàng đoàng——!!

Ba viên đạn liên tiếp găm thẳng vào cơ thể Tịch Nhân Kiệt. Tuy lực sát thương đều bị lớp 【Thiết Y】 màu đen hóa giải, nhưng vào khoảnh khắc này, Tịch Nhân Kiệt cảm thấy đầu óc mình đã hoàn toàn chết lặng... Trận này, căn bản không thể nào thắng nổi.Hắn không tài nào hiểu nổi trận chiến hoang đường trước mắt rốt cuộc có nguyên lý gì. Trong tâm trí hắn lúc này, ngoài sắc đỏ thẫm vô tận, chỉ còn lại gương mặt quái dị của Trần Lăng.

Khi giả hóa thật, thật cũng thành giả; lúc thật biến thành giả, giả lại hóa thật.

Dường như tất thảy những chuyện này đều được sinh ra giữa những nhịp tung bay của chiếc hí bào kia...

Tinh hồng hí pháp.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!